...la hora local es 8:30 a.m. y la temperatura es de -4 grados.
".... بالتوقيتالمحلى العاشرة صباحاً"
La hora local es...
...التوقيتالمحلّي 8:30 صباحاً
Hora local: GMT + 01.
التوقيتالمحلي: توقيت غرينتش + ساعة واحدة.
Hora de lanzamiento: 10.11 horas (hora local)
وقت الإطلاق: 11/10 صباحا بالتوقيتالمحلي
La hora local es la 1:30 de la tarde... ¿Qué haces?
... الساعة بالتوقيتالمحلي هة الواحدة والنصف ظهراً
A las ocho de la mañana, hora local.
.في حوالي الثامنة صباحًا, بالتوقيتالمحلي
El motivo de la presente es informarle de un fatal atentado terrorista que ha sido perpetrado esta tarde (hora local) contra la población civil israelí.
أود إبلاغكم بالهجوم الإرهابي الفتاك الذي تم شنه ضد المدنيين الإسرائيليين مساء اليوم (بالتوقيتالمحلي).
En otros casos las partes usan la hora local del lugar de lanzamiento o la hora del meridiano nacional.
وفي حالات أخرى، تستخدم الأطراف التوقيتالمحلي في مكان الإطلاق أو توقيت خط الطول الوطني.
El Servio Nacional de Meteorología ha establecido una alerta de tornado en el Condado de Sedwick en Kansas a las 9 p.m. en horario de verano...
دائرة الأرصاد الوطنية أصدرت تحذيرا من إعصار بمقاطعة سيدجويك بكينساس على الساعة21:00 بالتوقيتالمحلي
Ayer, a las 19::00 horas de tiempo local... ...la Base de Operaciones Especiales en Qatar fue atacada.
فى نفس التوقيتالمحلى الساعه 19.00 أمس قاعده عمليات هوجمت فى قطر